it

Seleziona la tua lingua:

Pagina iniziale /Menu

Menu

Kachk O Bademjan Kachk O Bademjan

Fondente di melanzane, cipolle caramellate, menta e aglio fritti, conca di noci tostate con siero di latte Fondant d'aubergines oignons caramélises, menthe et ail frits, noix torréfiées conca au petit lait

9.00€

Fondente di melanzane, cipolle caramellate, menta e aglio fritti, conca di noci tostate con siero di latte Fondant d'aubergines oignons caramélises, menthe et ail frits, noix torréfiées conca au petit lait

Mirza Ghassemi Mirza Ghassemi

Melanzane alla griglia, pomodoro fresco, aglio e uova Aubergines grillée au barbecue, tomate fraiche, ail et œufs

8.00€

Melanzane alla griglia, pomodoro fresco, aglio e uova Aubergines grillée au barbecue, tomate fraiche, ail et œufs

Dolmeh Bargue Mo Dolmeh Bargué Mo

Foglie di vite ripiene di riso basmati Feuilles de vignes farcies au riz basmati

6.00€

Foglie di vite ripiene di riso basmati Feuilles de vignes farcies au riz basmati

Cotolette Kotlette

Purè di patate e cipolle, carne macinata e spezie, il tutto grigliato Ecrasé de pomme de terre et oignon, viande hachée et épices, le tout grille

9.00€

Purè di patate e cipolle, carne macinata e spezie, il tutto grigliato Ecrasé de pomme de terre et oignon, viande hachée et épices, le tout grille

Borani Borani

Spinaci con yogurt all'aglio Epinards au yaourt à l'ail

7.00€

Spinaci con yogurt all'aglio Epinards au yaourt à l'ail

Mast O Moussir Mast O Moussir

Yogurt all'aglio selvatico dall'Iran Yaourt à l'ail sauvage d'Iran

7.00€

Yogurt all'aglio selvatico dall'Iran Yaourt à l'ail sauvage d'Iran

Albero O Khiar Mast O Khiar

Yogurt con brunoise di cetriolo e menta secca Yaourt aux brunoises de concombre et menthe séchée

7.00€

Yogurt con brunoise di cetriolo e menta secca Yaourt aux brunoises de concombre et menthe séchée

Houmous Houmous

Purea di ceci con crema all'aglio e sesamo Purée de pois chiches å la crème de sésame à l'ail

6.00€

Purea di ceci con crema all'aglio e sesamo Purée de pois chiches å la crème de sésame à l'ail

Baba Ghonouche Baba Ghonouche

Caviale di melanzane affumicate con yogurt e aglio Caviar d'aubergine fumé au yaourt et à l'ail

8.00€

Caviale di melanzane affumicate con yogurt e aglio Caviar d'aubergine fumé au yaourt et à l'ail

Insalata Olivier Salade Olivier

Verdure miste, patate, pollo a pezzi, sottaceti, maionese Macédoine de légumes, pommes de terre, effiloché de poulet, cornichon, mayonnaise

8.00€

Verdure miste, patate, pollo a pezzi, sottaceti, maionese Macédoine de légumes, pommes de terre, effiloché de poulet, cornichon, mayonnaise

Insalata Chirazi Salade Chirazi

Piccoli cubetti di cetrioli, pomodori e cipolle conditi con menta secca, olio d'oliva e limone Petits dés de concombres, tomates et oignons assaisonnés å la menthe séchée, huile d'olive et citron

7.00€

Piccoli cubetti di cetrioli, pomodori e cipolle conditi con menta secca, olio d'oliva e limone Petits dés de concombres, tomates et oignons assaisonnés å la menthe séchée, huile d'olive et citron

Insalata mista Salade mixte

Insalata iceberg, pomodori, cetrioli, carote grattugiate, mais Salade iceberg, tomates, concombre, carotte râpée, mais

7.00€

Insalata iceberg, pomodori, cetrioli, carote grattugiate, mais Salade iceberg, tomates, concombre, carotte râpée, mais

Verdura Paneer Panir Sabzi

Formaggio iraniano, erbe fresche, ravanelli e noci Fromage iranien, herbes fraiches, radis et noix

8.00€

Formaggio iraniano, erbe fresche, ravanelli e noci Fromage iranien, herbes fraiches, radis et noix

Antipasti assortiti Assortiments d'entrées

Per 2 persone Pour 2 personnes

25.00€

Per 2 persone Pour 2 personnes

Antipasti assortiti Assortiments d'entrées

Per 4 persone Pour 4 personnes

48.00€

Per 4 persone Pour 4 personnes

Oh giusto Ache Rechteh

Zuppa con noodles iraniani, cipolle caramellate, verdure essiccate, erbe fini con siero di latte Potage aux nouilles iraniennes, oignons caramélisées, légumes secs, fines herbes au petit-lait

9.00€

Zuppa con noodles iraniani, cipolle caramellate, verdure essiccate, erbe fini con siero di latte Potage aux nouilles iraniennes, oignons caramélisées, légumes secs, fines herbes au petit-lait

Zuppa Djo Soupe Djo

Zuppa d'orzo densa, crème fraîche Soupe épaisse à l'orge, crème fraiche

7.00€

Zuppa d'orzo densa, crème fraîche Soupe épaisse à l'orge, crème fraiche

Djoudjeh Kabab Bi Ostekhan Djoudjeh Kabab Bi Ostekhan

Spiedino di petto di pollo macerato nel succo di cipolla, limone e zafferano Brochette de blanc de poulet macérée dans un jus d'oignon, citron et safran

20.00€

Spiedino di petto di pollo macerato nel succo di cipolla, limone e zafferano Brochette de blanc de poulet macérée dans un jus d'oignon, citron et safran

Djoudjeh Kabab Ba Ostekhan Djoudjeh Kabab Ba Ostekhan

Spiedino di galletto macerato nel succo di cipolla, limone e zafferano Brochette de coquelet macérée dans un jus d'oignon, citron et safran

22.00€

Spiedino di galletto macerato nel succo di cipolla, limone e zafferano Brochette de coquelet macérée dans un jus d'oignon, citron et safran

Koubideh Koubideh

Spiedino di carne macinata di agnello e vitello con cipolle Brochette d'agneau et de veau hachés aux oignons

18.00€

Spiedino di carne macinata di agnello e vitello con cipolle Brochette d'agneau et de veau hachés aux oignons

Bargue Bargue

Spiedino di fettine sottili di agnello macerate nel succo di cipolla e zafferano Brochette de fines tranches d'agneau macérée dans un jus d'oignon et safran

23.00€

Spiedino di fettine sottili di agnello macerate nel succo di cipolla e zafferano Brochette de fines tranches d'agneau macérée dans un jus d'oignon et safran

Tchendjeh Tchendjeh

Spiedino di pezzi di filetto di agnello marinati allo zafferano Brochette de morceaux de filet d'agneau marinée au safran

24.00€

Spiedino di pezzi di filetto di agnello marinati allo zafferano Brochette de morceaux de filet d'agneau marinée au safran

Chichlik Chichlik

Spiedino di costolette d'agnello marinate allo zafferano Brochette de cote d'agneau marinée au safran

26.00€

Spiedino di costolette d'agnello marinate allo zafferano Brochette de cote d'agneau marinée au safran

Bakhtiari Bakhtiari

Mix di pezzi di agnello e petto di pollo marinati allo zafferano Mélange de morceaux d'agneau et blanc de poulet marinés au safran

23.00€

Mix di pezzi di agnello e petto di pollo marinati allo zafferano Mélange de morceaux d'agneau et blanc de poulet marinés au safran

Ghafghazi Ghafghazi

Spiedino di filetto di agnello e peperoni marinati allo zafferano Brochette de filet d'agneau et poivrons marinés au safran

25.00€

Spiedino di filetto di agnello e peperoni marinati allo zafferano Brochette de filet d'agneau et poivrons marinés au safran

regale Royale

1 barretta e 1 tazza 1 Bargue et 1 koubideh

28.00€

1 barretta e 1 tazza 1 Bargue et 1 koubideh

Makhssousse Makhssousse

1 Tchenjeh e 1 koubideh 1 Tchenjeh et 1 koubideh

29.00€

1 Tchenjeh e 1 koubideh 1 Tchenjeh et 1 koubideh

Makhloute Makhloute

1 Djoudjeh bi ostekhan e 1 koubideh 1 Djoudjeh bi ostekhan et 1 koubideh

26.00€

1 Djoudjeh bi ostekhan e 1 koubideh 1 Djoudjeh bi ostekhan et 1 koubideh

Vegetariano Vegetarien

Spiedino di verdure del giorno Brochette de légumes du jour

17.00€

Spiedino di verdure del giorno Brochette de légumes du jour

Assortimento di spiedini per 2 persone Assortiment de brochettes 2 personnes

2 porte, 1 sedile, 1 barra 2 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue

54.00€

2 porte, 1 sedile, 1 barra 2 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue

Assortimento di spiedini per 3 persone Assortiment de brochettes 3 personnes

3 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh 3 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh

79.00€

3 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh 3 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh

Assortimento di spiedini per 4 persone Assortiment de brochettes 4 personnes

4 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh, 1 djoudjeh ba ostekhan 4 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh, 1 djoudjeh ba ostekhan

103.00€

4 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh, 1 djoudjeh ba ostekhan 4 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh, 1 djoudjeh ba ostekhan

Chelo Tchelo

Riso basmati allo zafferano stufato Riz basmati safrané cuit à l'étouffé

4.00€

Riso basmati allo zafferano stufato Riz basmati safrané cuit à l'étouffé

Zerechk Polo Zerechk Polo

Riso basmati allo zafferano con crespini, pistacchi e mandorle Riz basmati safrane aux baies d'épine-vinette, pistaches et amandes

6.00€

Riso basmati allo zafferano con crespini, pistacchi e mandorle Riz basmati safrane aux baies d'épine-vinette, pistaches et amandes

Baghali Polo Baghali Polo

Riso basmati con aneto e fagioli Riz basmati a l aneth et aux fèves

6.00€

Riso basmati con aneto e fagioli Riz basmati a l aneth et aux fèves

Albalo Polo Albalo Polo

Riso allo zafferano con amarene Riz safrane aux griottes

6.00€

Riso allo zafferano con amarene Riz safrane aux griottes

Sabzi Polo Sabzi Polo

Riso basmati alle erbe pregiate Riz basmati aux fines herbes

5.00€

Riso basmati alle erbe pregiate Riz basmati aux fines herbes

Chirin Polo Chirin Polo

Riso allo zafferano, scorza di arancia amara, uvetta, carote, pistacchi e mandorle Riz safrane, zeste de bigaradier, raisins secs, carottes, pistaches et amandes

7.00€

Riso allo zafferano, scorza di arancia amara, uvetta, carote, pistacchi e mandorle Riz safrane, zeste de bigaradier, raisins secs, carottes, pistaches et amandes

Assortimento del nostro riso profumato Assortiment de nos riz parfumés

15.00€

Fessendjan Fessendjan

Confit di coscia d'anatra, salsa elisir di melograno iraniano e noci tostate tritate, riso allo zafferano Cuisse de canard confite, sauce à l'élixir de grenade d'Iran et écrasé de noix torréfiées, riz safrané

25.00€

Confit di coscia d'anatra, salsa elisir di melograno iraniano e noci tostate tritate, riso allo zafferano Cuisse de canard confite, sauce à l'élixir de grenade d'Iran et écrasé de noix torréfiées, riz safrané

Gheymeh Bademjan Gheymeh Bademjan

Sauté di vitello bollito in salsa di pomodoro fresco e piselli gialli spezzati, melanzane saltate in padella, riso allo zafferano Saute de veau mijotée dans une sauce à la tomate fraiche et aux pois cassés jaunes, poêlé d'aubergine, riz safrané

21.00€

Sauté di vitello bollito in salsa di pomodoro fresco e piselli gialli spezzati, melanzane saltate in padella, riso allo zafferano Saute de veau mijotée dans une sauce à la tomate fraiche et aux pois cassés jaunes, poêlé d'aubergine, riz safrané

Verdure Gourmeh Ghormeh Sabzi

Sauté di vitello cotto a fuoco lento in salsa di erbe fini e fagioli rossi e aromatizzato con limone essiccato dell'Iran, riso allo zafferano Saute de veau mijoté dans une sauce aux fines herbes et haricots rouges et parfumée au citron séché d lran, riz safrané

22.00€

Sauté di vitello cotto a fuoco lento in salsa di erbe fini e fagioli rossi e aromatizzato con limone essiccato dell'Iran, riso allo zafferano Saute de veau mijoté dans une sauce aux fines herbes et haricots rouges et parfumée au citron séché d lran, riz safrané

Bamieh Bamieh

Gombo bollito e pomodori leggermente speziati, riso allo zafferano Mijoté de gombos et tomates légèrement épicées, riz safrané

17.00€

Gombo bollito e pomodori leggermente speziati, riso allo zafferano Mijoté de gombos et tomates légèrement épicées, riz safrané

Gheymeh Gheymeh

Vitello saltato in padella con salsa di pomodoro fresco e piselli gialli spezzati, limone iraniano essiccato, patatine fritte, riso allo zafferano Sauté de veau mijoté dans une sauce å la tomate fraiche et aux pois cassés jaunes, citron séché d'Iran, frites allumettes, riz safrané

20.00€

Vitello saltato in padella con salsa di pomodoro fresco e piselli gialli spezzati, limone iraniano essiccato, patatine fritte, riso allo zafferano Sauté de veau mijoté dans une sauce å la tomate fraiche et aux pois cassés jaunes, citron séché d'Iran, frites allumettes, riz safrané

Dolmeh Felfel Dolmeh Felfel

Peperoni ripieni di carne macinata, riso ed erbe aromatiche bolliti in una salsa di pomodoro leggermente piccante Poivrons farcis à la viande hachée, riz et herbes aromatiques mijotés dans une sauce tomate légèrement épicée

17.00€

Peperoni ripieni di carne macinata, riso ed erbe aromatiche bolliti in una salsa di pomodoro leggermente piccante Poivrons farcis à la viande hachée, riz et herbes aromatiques mijotés dans une sauce tomate légèrement épicée

Zerechk Polo Ba Morgh Zerechk Polo Ba Morgh

Coscia di pollo bollita in salsa allo zafferano e riso con crespini, pistacchi e mandorle Cuisse de poulet mijotée dans une sauce au safran et son riz aux baies d'épine-vinette, pistaches et amandes

22.00€

Coscia di pollo bollita in salsa allo zafferano e riso con crespini, pistacchi e mandorle Cuisse de poulet mijotée dans une sauce au safran et son riz aux baies d'épine-vinette, pistaches et amandes

Baghali Polo Ba Mahitcheh Baghali Polo Ba Mahitcheh

Stinco di agnello confit, riso basmati all'aneto e fagioli Souris d'agneau confite, riz basmati à l'aneth et aux fèves

28.00€

Stinco di agnello confit, riso basmati all'aneto e fagioli Souris d'agneau confite, riz basmati à l'aneth et aux fèves

Albalou Polo Ba Goucht / Morgh Albalou Polo Ba Goucht / Morgh

Polpette aromatizzate alla cannella oppure coscia di pollo allo zafferano, riso allo zafferano con marasche Boulette de viande parfumée à la cannelle ou cuisse de poulet au safran, riz safrané aux griottes

22.00€

Polpette aromatizzate alla cannella oppure coscia di pollo allo zafferano, riso allo zafferano con marasche Boulette de viande parfumée à la cannelle ou cuisse de poulet au safran, riz safrané aux griottes

Chirin Polo Ba Morgh Chirin Polo Ba Morgh

Coscia di pollo allo zafferano, riso con scorza di arancia amara, uvetta, carote, pistacchi e mandorle Cuisse de poulet au safran, riz au zeste de bigaradier, raisins secs, carottes, pistaches et amandes

24.00€

Coscia di pollo allo zafferano, riso con scorza di arancia amara, uvetta, carote, pistacchi e mandorle Cuisse de poulet au safran, riz au zeste de bigaradier, raisins secs, carottes, pistaches et amandes

Naan Khamei Naan Khaméí

Bignè al profumo di rosa Choux à la crème parfumée à la rose

7.00€

Bignè al profumo di rosa Choux à la crème parfumée à la rose

Rolette Rolette

Torta alla crema Gâteau roulé à la crème

8.00€

Torta alla crema Gâteau roulé à la crème

Bastani Bastani

Gelato allo zafferano persiano fatto in casa con pistacchi e acqua di rose Glace maison persane au safran avec pistaches et à l'eau de rose

8.00€

Gelato allo zafferano persiano fatto in casa con pistacchi e acqua di rose Glace maison persane au safran avec pistaches et à l'eau de rose

Faloudeh Chirazi Faloudeh Chirazi

Sorbetto ai capelli d'angelo con acqua di rose servito con limone Sorbet aux cheveux d'ange à l'eau de rose servi avec du citron

8.00€

Sorbetto ai capelli d'angelo con acqua di rose servito con limone Sorbet aux cheveux d'ange à l'eau de rose servi avec du citron

Makhlout Makhlout

Assortimento di bastani e faloudeh chirazi Assortiment de bastani et faloudeh chirazi

10.00€

Assortimento di bastani e faloudeh chirazi Assortiment de bastani et faloudeh chirazi

Baghlava Baghlava

Sfogliatine ripiene di mandorle, pistacchi e noci tostate Pâtisseries feuilletées garnies aux amandes, pistaches et noix torréfiées

7.00€

Sfogliatine ripiene di mandorle, pistacchi e noci tostate Pâtisseries feuilletées garnies aux amandes, pistaches et noix torréfiées

Firni Firni

Crema di latte al gusto cardamomo Crème au lait parfumée à la cardamome

6.00€

Crema di latte al gusto cardamomo Crème au lait parfumée à la cardamome

Caffè o tè gourmet Café ou thé gourmand

Assortimento di dolci del momento Assortiment de desserts du moment

10.00€

Assortimento di dolci del momento Assortiment de desserts du moment

Acque minerali Evian/S.Pellegrino 1l Eaux minérales Evian / S.Pellegrino 1l

8.00€

Perrier 33cl Perrier 33cl

5.00€

Coca Cola/Coca Cola Zero 33cl Coca-cola/ Coca-cola zéro 33cl

5.00€

Fanta arancia 33cl Fanta orange 33cl

5.00€

7up 33cl 7up 33cl

5.00€

Orangina 33cl Orangina 33cl

5.00€

Tè freddo 33cl Ice tea 33cl

5.00€

Succo di frutta 25cl Jus de fruit 25cl

Arancia/Fragola Orange / Fraise

4.00€

Arancia/Fragola Orange / Fraise

Arancia pressata 25cl Orange pressée 25cl

7.00€

Impasto 1l Dough 1l

11.00€

Birra iraniana Cyrus Bière Iranienne Cyrus

Bottiglia Bouteille

8.00€

Bottiglia Bouteille

Leffe pressione 50cl Pression Leffe 50cl

9.00€

Heineken Heineken

Bottiglia Bouteille

7.00€

Bottiglia Bouteille

Disperato Desperado

Bottiglia Bouteille

7.00€

Bottiglia Bouteille

Bicchiere di champagne 12cl Coupe de champagne 12cl

9.00€

Fatto 12cl Kir 12cl

Melograno, ribes nero, pesca Grenade, cassis, pêche

5.00€

Melograno, ribes nero, pesca Grenade, cassis, pêche

Kir Royal 12cl Kir Royal 12cl

10.00€

Martini rosso o bianco 5cl Martini rouge ou blanc 5cl

6.00€

Porto rosso 5cl Porto rouge 5cl

6.00€

Pasticcio 6 Pastis 6

6.00€

J&B 4cl J&B 4cl

8.00€

Jack Daniel's 4cl Jack Daniel's 4cl

11.00€

Nikka Giorni 4cl Nikka Days 4cl

12.00€

Vodka lime 4cl Vodka lime 4cl

10.00€

Aragh Sagi premium, Cyrus 40%vol 4cl Aragh Sagi premium, Cyrus 40%vol 4cl

10.00€

Gin 4cl Gin 4cl

8.00€

Vodka 4cl Vodka 4cl

8.00€

Tequila 4cl Tequila 4cl

8.00€

Gin zafferano 40%vol 4cl Gin saffron 40%vol 4cl

10.00€

Cognac Camus - VS 4cl Cognac Camus - VS 4cl

8.00€

Tè nero/verde con zafferano Thé noir / Vert au safran

5.00€

Tè nero/verde alla rosa Thé noir / Vert à la rose

4.00€

Tè nero/verde con cardamomo Thé noir / Vert à la cardamome

4.00€

Tè nero/verde alla menta Thé noir / Vert à la menthe

4.00€

Tè nero/verde con cannella Thé noir / Vert à la cannelle

4.00€

Tè nero/Verde naturale Thé noir / Vert nature

4.00€

Nabaat Nabaat

Zucchero candito allo zafferano Sucre candi au safran

1.00€

Zucchero candito allo zafferano Sucre candi au safran

Infuso di citronella Infusion à la citronnelle

5.00€

Gol-Gav-Zaban Gol-Gav-Zaban

Infuso con fiori di borragine e limone iraniano essiccato Infusion à la fleur de bourrache et citron séché d'lran

5.00€

Infuso con fiori di borragine e limone iraniano essiccato Infusion à la fleur de bourrache et citron séché d'lran

Caffè decaffeinato Café/ Décaféiné

3.00€

caffè orientale Café oriental

4.00€

Doppio caffè Café double

5.00€

Crema Di Caffè Café Crème

4.00€

Cappuccino Capuccino

4.00€

© Copyright 2025 - Chapeau - tutti i diritti riservati

Sito creato con in

di Uniiti