언어 선택:

홈 /메뉴

메뉴

카츠 오 바뎀잔 Kachk O Bademjan

가지 퐁당, 캐러멜 처리된 양파, 튀긴 민트와 마늘, 유청을 곁들인 구운 견과류 콘카 Fondant d'aubergines oignons caramélises, menthe et ail frits, noix torréfiées conca au petit lait

9.00€

미르자 가세미 Mirza Ghassemi

바비큐에 구운 가지, 신선한 토마토, 마늘, 계란 Aubergines grillée au barbecue, tomate fraiche, ail et œufs

8.00€

바비큐에 구운 가지, 신선한 토마토, 마늘, 계란 Aubergines grillée au barbecue, tomate fraiche, ail et œufs

돌메 바르그 모 Dolmeh Bargué Mo

바스마티 쌀로 속을 채운 포도잎 Feuilles de vignes farcies au riz basmati

6.00€

바스마티 쌀로 속을 채운 포도잎 Feuilles de vignes farcies au riz basmati

커틀릿 Kotlette

으깬 감자와 양파, 다진 고기와 향신료를 모두 구운 것 Ecrasé de pomme de terre et oignon, viande hachée et épices, le tout grille

9.00€

으깬 감자와 양파, 다진 고기와 향신료를 모두 구운 것 Ecrasé de pomme de terre et oignon, viande hachée et épices, le tout grille

보라니 Borani

마늘 요구르트를 곁들인 시금치 Epinards au yaourt à l'ail

7.00€

마늘 요구르트를 곁들인 시금치 Epinards au yaourt à l'ail

마스트 오 무시르 Mast O Moussir

이란산 야생마늘 요거트 Yaourt à l'ail sauvage d'Iran

7.00€

이란산 야생마늘 요거트 Yaourt à l'ail sauvage d'Iran

마스트 오 키아르 Mast O Khiar

오이 브루누아즈와 말린 민트를 곁들인 요구르트 Yaourt aux brunoises de concombre et menthe séchée

7.00€

오이 브루누아즈와 말린 민트를 곁들인 요구르트 Yaourt aux brunoises de concombre et menthe séchée

호무스 Houmous

마늘 참깨 크림을 곁들인 병아리콩 퓨레 Purée de pois chiches å la crème de sésame à l'ail

6.00€

마늘 참깨 크림을 곁들인 병아리콩 퓨레 Purée de pois chiches å la crème de sésame à l'ail

바바 고노우체 Baba Ghonouche

요거트와 마늘을 곁들인 훈제 가지 캐비어 Caviar d'aubergine fumé au yaourt et à l'ail

8.00€

요거트와 마늘을 곁들인 훈제 가지 캐비어 Caviar d'aubergine fumé au yaourt et à l'ail

올리비에 샐러드 Salade Olivier

혼합 야채, 감자, 잘게 썬 닭고기, 피클, 마요네즈 Macédoine de légumes, pommes de terre, effiloché de poulet, cornichon, mayonnaise

8.00€

혼합 야채, 감자, 잘게 썬 닭고기, 피클, 마요네즈 Macédoine de légumes, pommes de terre, effiloché de poulet, cornichon, mayonnaise

샐러드 치라지 Salade Chirazi

말린 민트, 올리브 오일, 레몬으로 양념한 작은 큐브형 오이, 토마토, 양파 Petits dés de concombres, tomates et oignons assaisonnés å la menthe séchée, huile d'olive et citron

7.00€

믹스 샐러드 Salade mixte

빙산 샐러드, 토마토, 오이, 강판 당근, 옥수수 Salade iceberg, tomates, concombre, carotte râpée, mais

7.00€

빙산 샐러드, 토마토, 오이, 강판 당근, 옥수수 Salade iceberg, tomates, concombre, carotte râpée, mais

파니르 야채 Panir Sabzi

이란 치즈, 신선한 허브, 무, 견과류 Fromage iranien, herbes fraiches, radis et noix

8.00€

이란 치즈, 신선한 허브, 무, 견과류 Fromage iranien, herbes fraiches, radis et noix

다양한 스타터 Assortiments d'entrées

2인용 Pour 2 personnes

25.00€

2인용 Pour 2 personnes

다양한 스타터 Assortiments d'entrées

4인용 Pour 4 personnes

48.00€

4인용 Pour 4 personnes

아 맞다 Ache Rechteh

이란 국수, 캐러멜 처리된 양파, 건조 야채, 유청을 곁들인 고급 허브를 넣은 수프 Potage aux nouilles iraniennes, oignons caramélisées, légumes secs, fines herbes au petit-lait

9.00€

조 수프 Soupe Djo

진한 보리 수프, 크렘 프레슈 Soupe épaisse à l'orge, crème fraiche

7.00€

진한 보리 수프, 크렘 프레슈 Soupe épaisse à l'orge, crème fraiche

주드제 카밥 비 오스테칸 Djoudjeh Kabab Bi Ostekhan

양파, 레몬, 사프란 주스에 재워둔 닭가슴살 꼬치 Brochette de blanc de poulet macérée dans un jus d'oignon, citron et safran

20.00€

양파, 레몬, 사프란 주스에 재워둔 닭가슴살 꼬치 Brochette de blanc de poulet macérée dans un jus d'oignon, citron et safran

주제 카밥 바 오스테칸 Djoudjeh Kabab Ba Ostekhan

양파, 레몬, 사프란 주스에 재워둔 수평아리 꼬치 Brochette de coquelet macérée dans un jus d'oignon, citron et safran

22.00€

양파, 레몬, 사프란 주스에 재워둔 수평아리 꼬치 Brochette de coquelet macérée dans un jus d'oignon, citron et safran

쿠비데 Koubideh

양파를 곁들인 다진 양고기와 송아지 고기 꼬치 Brochette d'agneau et de veau hachés aux oignons

18.00€

양파를 곁들인 다진 양고기와 송아지 고기 꼬치 Brochette d'agneau et de veau hachés aux oignons

바르그 Bargue

양파와 사프란 주스에 재워둔 얇은 양고기 꼬치 Brochette de fines tranches d'agneau macérée dans un jus d'oignon et safran

23.00€

양파와 사프란 주스에 재워둔 얇은 양고기 꼬치 Brochette de fines tranches d'agneau macérée dans un jus d'oignon et safran

첸데 Tchendjeh

사프란에 절인 양고기 필레 꼬치 Brochette de morceaux de filet d'agneau marinée au safran

24.00€

사프란에 절인 양고기 필레 꼬치 Brochette de morceaux de filet d'agneau marinée au safran

치츨릭 Chichlik

사프란에 절인 양고기 꼬치 Brochette de cote d'agneau marinée au safran

26.00€

사프란에 절인 양고기 꼬치 Brochette de cote d'agneau marinée au safran

바크티아리 Bakhtiari

사프란에 절인 양고기와 닭가슴살을 섞은 요리 Mélange de morceaux d'agneau et blanc de poulet marinés au safran

23.00€

사프란에 절인 양고기와 닭가슴살을 섞은 요리 Mélange de morceaux d'agneau et blanc de poulet marinés au safran

가프가지 Ghafghazi

사프란에 절인 양고기 필레와 고추 꼬치 Brochette de filet d'agneau et poivrons marinés au safran

25.00€

사프란에 절인 양고기 필레와 고추 꼬치 Brochette de filet d'agneau et poivrons marinés au safran

로얄 Royale

바 1개와 컵 1개 1 Bargue et 1 koubideh

28.00€

바 1개와 컵 1개 1 Bargue et 1 koubideh

마크수스 Makhssousse

첸제 1개, 쿠비데 1개 1 Tchenjeh et 1 koubideh

29.00€

첸제 1개, 쿠비데 1개 1 Tchenjeh et 1 koubideh

마크루트 Makhloute

Djoudjeh bi ostekhan 1개 및 koubideh 1개 1 Djoudjeh bi ostekhan et 1 koubideh

26.00€

Djoudjeh bi ostekhan 1개 및 koubideh 1개 1 Djoudjeh bi ostekhan et 1 koubideh

채식주의자 Vegetarien

오늘의 야채꼬치 Brochette de légumes du jour

17.00€

오늘의 야채꼬치 Brochette de légumes du jour

꼬치구이 2인분 Assortiment de brochettes 2 personnes

도어 2개, 시트 1개, 바 1개 2 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue

54.00€

도어 2개, 시트 1개, 바 1개 2 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue

꼬치구이 3인분 Assortiment de brochettes 3 personnes

3 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh 3 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh

79.00€

3 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh 3 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh

꼬치구이 4인분 Assortiment de brochettes 4 personnes

4 쿠비데, 1 조드제 비 오스테칸, 1 바르그, 1 첸제, 1 조드제 바 오스테칸 4 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh, 1 djoudjeh ba ostekhan

103.00€

4 쿠비데, 1 조드제 비 오스테칸, 1 바르그, 1 첸제, 1 조드제 바 오스테칸 4 Koubideh, 1 djoudjeh bi ostekhan, 1 bargue, 1 tchndjeh, 1 djoudjeh ba ostekhan

첼로 Tchelo

사프란 바스마티 쌀 조림 Riz basmati safrané cuit à l'étouffé

4.00€

사프란 바스마티 쌀 조림 Riz basmati safrané cuit à l'étouffé

제레크 폴로 Zerechk Polo

매자나무, 피스타치오, 아몬드를 곁들인 사프란 바스마티 쌀 Riz basmati safrane aux baies d'épine-vinette, pistaches et amandes

6.00€

매자나무, 피스타치오, 아몬드를 곁들인 사프란 바스마티 쌀 Riz basmati safrane aux baies d'épine-vinette, pistaches et amandes

바갈리 폴로 Baghali Polo

딜과 콩을 곁들인 바스마티 쌀 Riz basmati a l aneth et aux fèves

6.00€

딜과 콩을 곁들인 바스마티 쌀 Riz basmati a l aneth et aux fèves

알발로 폴로 Albalo Polo

모렐로 체리를 곁들인 사프란 라이스 Riz safrane aux griottes

6.00€

모렐로 체리를 곁들인 사프란 라이스 Riz safrane aux griottes

사브지 폴로 Sabzi Polo

좋은 허브를 넣은 바스마티 쌀 Riz basmati aux fines herbes

5.00€

좋은 허브를 넣은 바스마티 쌀 Riz basmati aux fines herbes

Chirin Polo Chirin Polo

사프란 쌀, 신 오렌지 제스트, 건포도, 당근, 피스타치오, 아몬드 Riz safrane, zeste de bigaradier, raisins secs, carottes, pistaches et amandes

7.00€

사프란 쌀, 신 오렌지 제스트, 건포도, 당근, 피스타치오, 아몬드 Riz safrane, zeste de bigaradier, raisins secs, carottes, pistaches et amandes

우리쌀의 모듬 Assortiment de nos riz parfumés

15.00€

페센뱌 Fessendjan

오리다리 콩피, 이란산 석류 영약 소스와 으깬 구운 호두, 사프란 라이스 Cuisse de canard confite, sauce à l'élixir de grenade d'Iran et écrasé de noix torréfiées, riz safrané

25.00€

게이메 바뎀잔 Gheymeh Bademjan

신선한 토마토와 노란 완두콩 소스를 넣고 끓인 송아지 소테, 팬에 튀긴 가지, 사프란 밥 Saute de veau mijotée dans une sauce à la tomate fraiche et aux pois cassés jaunes, poêlé d'aubergine, riz safrané

21.00€

구르메 야채 Ghormeh Sabzi

고운 허브와 팥을 넣고 끓인 송아지 소테에 말린 란 레몬, 샤프란 라이스를 넣어 맛을 낸 요리 Saute de veau mijoté dans une sauce aux fines herbes et haricots rouges et parfumée au citron séché d lran, riz safrané

22.00€

바미에 Bamieh

오크라 조림과 살짝 매콤한 토마토, 샤프란 라이스 Mijoté de gombos et tomates légèrement épicées, riz safrané

17.00€

오크라 조림과 살짝 매콤한 토마토, 샤프란 라이스 Mijoté de gombos et tomates légèrement épicées, riz safrané

게이메 Gheymeh

신선한 토마토와 노란 완두콩 소스를 넣고 끓인 송아지 고기 볶음, 이란산 말린 레몬, 성냥개비 감자튀김, 사프란 밥 Sauté de veau mijoté dans une sauce å la tomate fraiche et aux pois cassés jaunes, citron séché d'Iran, frites allumettes, riz safrané

20.00€

돌메 펠펠 Dolmeh Felfel

다진 고기와 쌀, 향긋한 허브를 채운 고추를 살짝 매콤한 토마토 소스에 넣어 끓인 요리 Poivrons farcis à la viande hachée, riz et herbes aromatiques mijotés dans une sauce tomate légèrement épicée

17.00€

제레크 폴로 바 모르흐 Zerechk Polo Ba Morgh

사프란 소스로 끓인 닭다리와 매자나무, 피스타치오, 아몬드를 곁들인 밥 Cuisse de poulet mijotée dans une sauce au safran et son riz aux baies d'épine-vinette, pistaches et amandes

22.00€

바갈리 폴로 바 마히체 Baghali Polo Ba Mahitcheh

콩피 양 정강이, 딜과 콩을 곁들인 바스마티 쌀 Souris d'agneau confite, riz basmati à l'aneth et aux fèves

28.00€

콩피 양 정강이, 딜과 콩을 곁들인 바스마티 쌀 Souris d'agneau confite, riz basmati à l'aneth et aux fèves

알바루 폴로 바 구흐트/모르그 Albalou Polo Ba Goucht / Morgh

계피 맛 미트볼 또는 사프란을 곁들인 닭다리, 모렐로 체리를 곁들인 사프란 라이스 Boulette de viande parfumée à la cannelle ou cuisse de poulet au safran, riz safrané aux griottes

22.00€

치린 폴로 바 모르그 Chirin Polo Ba Morgh

사프란을 곁들인 닭다리, 쓴 오렌지 제스트를 곁들인 쌀, 건포도, 당근, 피스타치오, 아몬드 Cuisse de poulet au safran, riz au zeste de bigaradier, raisins secs, carottes, pistaches et amandes

24.00€

난 카메이 Naan Khaméí

장미향이 나는 슈크림 Choux à la crème parfumée à la rose

7.00€

장미향이 나는 슈크림 Choux à la crème parfumée à la rose

롤레트 Rolette

크림롤케이크 Gâteau roulé à la crème

8.00€

크림롤케이크 Gâteau roulé à la crème

바스타니 Bastani

피스타치오와 장미수를 곁들인 홈메이드 페르시아 사프란 아이스크림 Glace maison persane au safran avec pistaches et à l'eau de rose

8.00€

피스타치오와 장미수를 곁들인 홈메이드 페르시아 사프란 아이스크림 Glace maison persane au safran avec pistaches et à l'eau de rose

팔루데 치라지 Faloudeh Chirazi

레몬을 곁들인 장미수를 곁들인 엔젤헤어 셔벗 Sorbet aux cheveux d'ange à l'eau de rose servi avec du citron

8.00€

레몬을 곁들인 장미수를 곁들인 엔젤헤어 셔벗 Sorbet aux cheveux d'ange à l'eau de rose servi avec du citron

마크루트 Makhlout

다양한 바스타니와 팔루데 치라지 Assortiment de bastani et faloudeh chirazi

10.00€

다양한 바스타니와 팔루데 치라지 Assortiment de bastani et faloudeh chirazi

바글라바 Baghlava

아몬드, 피스타치오, 구운 호두가 들어간 퍼프 페이스트리 Pâtisseries feuilletées garnies aux amandes, pistaches et noix torréfiées

7.00€

아몬드, 피스타치오, 구운 호두가 들어간 퍼프 페이스트리 Pâtisseries feuilletées garnies aux amandes, pistaches et noix torréfiées

피르니 Firni

카다몬맛 우유크림 Crème au lait parfumée à la cardamome

6.00€

카다몬맛 우유크림 Crème au lait parfumée à la cardamome

고급 커피 또는 차 Café ou thé gourmand

요즘 다양한 디저트들 Assortiment de desserts du moment

10.00€

요즘 다양한 디저트들 Assortiment de desserts du moment

에비앙 / S.Pellegrino 미네랄 워터 1l Eaux minérales Evian / S.Pellegrino 1l

8.00€

페리에 33cl Perrier 33cl

5.00€

코카콜라/코카콜라 제로 33cl Coca-cola/ Coca-cola zéro 33cl

5.00€

환타 오렌지 33cl Fanta orange 33cl

5.00€

7위 33cl 7up 33cl

5.00€

오랑지나 33cl Orangina 33cl

5.00€

아이스티 33cl Ice tea 33cl

5.00€

과일주스 25cl Jus de fruit 25cl

오렌지 / 딸기 Orange / Fraise

4.00€

오렌지 / 딸기 Orange / Fraise

프레스드 오렌지 25cl Orange pressée 25cl

7.00€

반죽 1l Dough 1l

11.00€

사이러스 이란 맥주 Bière Iranienne Cyrus

병 Bouteille

8.00€

병 Bouteille

압력 50cl Pression Leffe 50cl

9.00€

하이네켄 Heineken

병 Bouteille

7.00€

병 Bouteille

불량자 Desperado

병 Bouteille

7.00€

병 Bouteille

샴페인 12cl 잔 Coupe de champagne 12cl

9.00€

12cl로 제작됨 Kir 12cl

석류, 블랙커런트, 복숭아 Grenade, cassis, pêche

5.00€

석류, 블랙커런트, 복숭아 Grenade, cassis, pêche

키르 로얄 12cl Kir Royal 12cl

10.00€

빨간색 또는 흰색 마티니 5cl Martini rouge ou blanc 5cl

6.00€

포르투 루즈 5cl Porto rouge 5cl

6.00€

파스티스 6 Pastis 6

6.00€

제이앤비 4cl J&B 4cl

8.00€

잭다니엘 4cl Jack Daniel's 4cl

11.00€

닛카 데이즈 4cl Nikka Days 4cl

12.00€

보드카 라임 4cl Vodka lime 4cl

10.00€

아라그 사기 프리미엄, 사이러스 40%vol 4cl Aragh Sagi premium, Cyrus 40%vol 4cl

10.00€

진 4cl Gin 4cl

8.00€

보드카 4cl Vodka 4cl

8.00€

데킬라 4cl Tequila 4cl

8.00€

진 사프란 40%vol 4cl Gin saffron 40%vol 4cl

10.00€

꼬냑 카뮈 - VS 4cl Cognac Camus - VS 4cl

8.00€

사프란을 넣은 블랙/녹차 Thé noir / Vert au safran

5.00€

블랙/녹차와 장미 Thé noir / Vert à la rose

4.00€

카다몬을 곁들인 홍차/녹차 Thé noir / Vert à la cardamome

4.00€

홍차 / 민트가 들어간 그린 Thé noir / Vert à la menthe

4.00€

계피를 넣은 홍차/녹차 Thé noir / Vert à la cannelle

4.00€

홍차 / 내추럴 그린 Thé noir / Vert nature

4.00€

나바트 Nabaat

사프란 사탕 설탕 Sucre candi au safran

1.00€

사프란 사탕 설탕 Sucre candi au safran

레몬그라스 주입 Infusion à la citronnelle

5.00€

골가브자반 Gol-Gav-Zaban

보라지 꽃과 말린 이란산 레몬 주입 Infusion à la fleur de bourrache et citron séché d'lran

5.00€

보라지 꽃과 말린 이란산 레몬 주입 Infusion à la fleur de bourrache et citron séché d'lran

디카페인 커피 Café/ Décaféiné

3.00€

오리엔탈 커피 Café oriental

4.00€

더블 커피 Café double

5.00€

커피크림 Café Crème

4.00€

카푸치노 Capuccino

4.00€

와 만든 사이트 에서

만든 사람 Uniiti

메뉴

핫 스타터 ENTREES CHAUDES

콜드 스타터 ENTREES FROIDES

샐러드 SALADES

수프 POTAGES

우리의 절인 꼬치 NOS BROCHETTES MARINÉES

우리의 향기로운 쌀 NOS RIZ PARFUMÉS

우리의 조림 요리 NOS PLATS MIJOTÉS

우리의 달콤한 달콤함 NOS DOUCEURS

차가운 음료 BOISSONS FRAÎCHES

맥주 BIERES

식전주 APERITIFS

소화기 DIGESTIFS

뜨거운 음료 BOISSONS CHAUDES

다음에서도 만나보세요.

Chapeau

메뉴

핫 스타터 ENTREES CHAUDES

콜드 스타터 ENTREES FROIDES

샐러드 SALADES

수프 POTAGES

우리의 절인 꼬치 NOS BROCHETTES MARINÉES

우리의 향기로운 쌀 NOS RIZ PARFUMÉS

우리의 조림 요리 NOS PLATS MIJOTÉS

우리의 달콤한 달콤함 NOS DOUCEURS

차가운 음료 BOISSONS FRAÎCHES

맥주 BIERES

식전주 APERITIFS

소화기 DIGESTIFS

뜨거운 음료 BOISSONS CHAUDES

다음에서도 만나보세요.

Chapeau

Chapeau 소식 전체를 팔로우하세요.